Produzione: Sereina Gabathuler, Gianfilippo Pedote, Davide Pagano, Andrea Randazzo
Regia: Luc Walpoth
Attrici: Iazua Larios, Christina Andrea Rosamilia
Attori: Fabio Troiano, Alessio Lapice
Compositore: Pablo Nouvelle
Scenografia: Michael Baumgartner
Costumi: Linda Harper
Acconciatura: Martine Felber
Trucco: Martine Felber
Fotografia: Sara Purgatorio
Montaggio: Jean Reusser
Arredamento: Carlotta Desmann
Prod: Dschoint Ventschr, CDV Casa delle Visioni, con il sostegno di Swiss Federal Office of Culture, Film Commission Torino Piemonte
Torino. Giorgio lavora come guardiano notturno in una fabbrica che rischia la chiusura. Maria, sua moglie, è messicana ed è la colf della famiglia del direttore della fabbrica la cui moglie è figlia del proprietario. A Maria piacciono i bambini ma non può averne perché Giorgio è sterile. Un giorno però, senza aver avuto rapporti con nessun altro, Maria si scopre incinta.
Entra nella più autorevole associazione per qualità della rappresentanza, delle tutele e dei servizi.