Produzione: Isabel Chaves, Miroslav Mogorovic, Silvia D'Amico Bendicò, Osvaldo Menegaz, Lorenzo d'Amico de Carvalho
Regia: Lorenzo d'Amico de Carvalho
Attrici: Maria Grazia Cucinotta, Romana Maggiora Vergano, Paola Lavini, Giorgia Spinelli, Ana Padrão, Francesca Ziggiotti, Alexia Turchi
Attori: Ninni Bruschetta, Stefano Viali, Gianvincenzo Pugliese, Riccardo Sinibaldi, Beniamino Marcone, Riccardo Maria Manera, Bebo Storti, Costantino Comito, Lorenzo Attadia, Gabriele Stella
Composizione: Nuno Maló
Scenografia: Maria Rita Cassarino
Costumi: Andrea Sorrentino
Acconciatura: Jerry D'Avino
Trucco: Tiziana Porrazzo
Fotografia: Osama Abou El Khair
Montaggio: Lorenzo d'Amico de Carvalho
Arredamento: Maria Rita Cassarino
Nell’estate del 1994, Elena, ragazza rivoluzionaria di 16 anni, viene rimandata in greco, materia che suo padre insegna. La famiglia si reca al solito campeggio per trascorrere le vacanze. La struttura presenta un logo simile al partito che si trova al governo e il proprietario del campeggio ne approfitta, per spillare quanti soldi possibili ai vacanzieri. Insieme ad altri ragazzi, Elena vuole riportare il campeggio al suo stato precedente.
Entra nella più autorevole associazione per qualità della rappresentanza, delle tutele e dei servizi.